First Name là gì, Last Name là gì, Surname là gì?

Một vấn đề gây ra nhiều vướng mắc đối với nhiều bạn khi đăng ký các tài khoản online quốc tế. Đó chính là cách điền các thông tin về họ tên. Như các bạn đã biết trong các form đăng ký tài khoản cá nhân ở các website nước ngoài, nhất là bằng ngôn ngữ tiếng Anh. Nhiều câu hỏi được đặt ra đó là First Name là gì, Last Name là gì, Middle Name là gì và Surname là gì?

Mình sẽ giải thích kỹ càng về các thuật ngữ này để các bạn dễ dàng trong quá trình đăng ký các thông tin cá nhân. Việc điền đúng họ tên sẽ giúp các bạn thuận tiện trong quá trình làm việc và tránh bị lỗi. Chuối nhất là khi tiền bạn đã về Việt Nam nhưng cần xác minh lại thông tin cá nhân, bạn upload các giấy tờ tùy thân lên nhưng thông tin lại không khớp với những thông tin bạn đã đăng ký trước đó.

First Name là gì? Last Name là gì?

1. Quy tắc viết họ và tên trong tiếng Anh

Hầu như ai cũng biết trong tiếng Anh – Anh và Anh – Mỹ người ta đều có một quy ước nhất định về viết họ tên.

Cách viết đúng của các quốc gia sử dụng tiếng Anh đối với họ và tên là: Tên + Tên đệm + Họ. Tức là First Name + Middle Name + Last Name (hoặc Surname).

Như vậy là các bạn đã biết thêm cả về Surname rồi đúng không.

Cụ thể hơn:

First Name: Tên của bạn

Middle Name: Tên đệm của bạn

Last Name: Họ của bạn

Surname cũng được coi là Last Name

2. Cách điền đúng của First Name, Last Name, Middle Name, Surname

Đọc xong phần 1 thì chắc gần như các bạn đã hình dung ra được cách điền các thông tin về họ tên trong các form đăng ký thông tin ở website tiếng Anh.

Ví dụ: Mình đăng ký tài khoản ở Linkedin.com với thông tin như hình dưới.

First name là gì last name là gì

Và sau khi đăng ký tài khoản xong thì họ tên của mình được hiển thị như sau:

First name là gì last name là gì

Như vậy là người nước ngoài họ sẽ hiểu ngay rằng bạn tên là Thám và họ của bạn là Hoàng.

Trong quá trình làm việc với người nước ngoài, bạn cần phải nắm rõ được First Name là gì và Last Name là gì. Tránh những tình huống đáng tiếc có thể xảy ra.

– Ví dụ thêm: Bạn tên là Nguyễn Ngọc Trà My. Vậy trong trường hợp này thì điền thế nào.

Rất đơn giản thôi, các bạn biết Nguyễn là họ, tương ứng được điền trong Last Name (hoặc Surname).

My là tên tức là First Name nhé. Còn Ngọc Trà chính là Middle Name.

Điền đúng phải là:

First Name: My

Middle Name: Ngọc Trà

Last Name: Nguyễn

Nếu như ở form đăng ký chỉ có 2 trường là First Name và Last Name thì các bạn điền như sau:

First Name: My

Last Name (Surname): Nguyen Ngoc Tra

Lời kết

Đối với những bạn nào làm eCommerce thì việc đăng ký các tài khoản cá nhân và doanh nghiệp trên các website quốc tế thì việc phải điền các thông tin là thường xuyên. Bạn cần phải hiểu rõ các trường thông tin cần điền để thao tác đúng. Nhất là đối với họ tên yêu cầu bạn phải hiểu First Name là gì, Last Name là gì, Middle Name là gì và Surname là gì? Nắm được những điều đó để bạn có thể đăng ký đúng với thông tin của mình. Tránh các trường hợp đáng tiếc có thể xảy ra. Chúc các bạn thành công!

BẠN HÃY ĐỌC:

First Name là gì, Last Name là gì, Surname là gì?
4.8 (96%) 5 votes

Leave a Reply